第50章 致谢

描写史蒂夫·乔布斯的这本书是集体贡献的结晶。在这本书的创作过程中，我们得到了一大批朋友、家人和同事的帮助，在数月的报道采访和写作过程中，他们错过了度假，还要面对我们连珠炮似的提问，有时我们的问题还相当奇怪，使他们很难作出恰当的回答。另外，还有一些人在幕后为这本书默默无闻地作着贡献。正是由于他们，这部书才得以面世。

同时，还要感谢我们的文学创作经纪人比尔·格拉德斯通，他一直在创造着文学界的奇迹。另外，还要感谢戴维·伏吉特、明·拉塞尔和尼尔·古德维茨，他们的努力对于这本书的出版都是不可或缺的。WILEY 出版公司的编辑哈娜·莱恩是一位作家们非常喜欢与之合作的人，她有耐心、不浮躁，而且聪明、做事认真，对她给予我们的帮助，我们非常感激。海琳·戈汀是与我们合作的一位律师，她热情而幽默，我们非常喜欢与她合作。我们还要感谢WILEY 出版公司的其他参与这本书的工作人员，他们是丽莎·伯斯廷那、内奥米·罗斯威、塞布丽娜·伊莱亚斯，以及自由编辑帕蒂·沃尔蒂戈和他们那些积极肯干的同事们，我们对于他们的感激之情是无法言表的。也可以毫不夸张地说，这是我们对他们的一种亏欠。

这本书写作完成后，我们通读了这本书，并对其中的段落、章节进行了提炼，在这一过程中也得到了很多朋友的帮助。同时我们也发现了本书的一些错误描述、观点，对此我们都作了纠正。对于本书其他未发现的错误，由我们负全部责任。

杰弗里·扬

对于一位潜心创作的作家来说，他的家人也会受到这种生活带来的考验。我的妻子詹妮在我认识史蒂夫·乔布斯之前就一直是我生活的支柱，直到今天她也是我赖以信任的亲密伴侣。和她在一起，我体会到了什么是永恒。我们养育了3个孩子，他们每一天都会给我某种鼓舞。没有他们，我这个作家也不会有任何创作的灵感。

我也非常感谢多年以前曾经对我创作这本书给予帮助的两个人：他们是安德鲁·弗鲁吉尔曼和戴维·巴纳尔，他们两个人都是《苹果世界》杂志的创办人。我第一本关于史蒂夫·乔布斯的书的编辑丹·法勃也倾注了不少心血，他机智，又不乏幽默，给我的第一本书提了很多好的意见。这么多年来，在很多人的帮助下，我逐渐开拓了创作思维，他们之中最令我难忘的是一位记者，他就是吉姆·福布斯，是硅谷一位有名的记者。吉姆非常健谈，并且还有着愤世嫉俗的个性，他的身上蕴涵着一名优秀记者所应具备的素质与品性：对事件极大的好奇心、对事件原委的穷追不舍以及绝不流于世俗的洞察力。对于吉姆，感激与亏欠之情难以言表。

最后我还要感谢一家组织机构给我的帮助，这家机构给我提供了挑战自我和个人成长的良好机遇。我非常感谢克莱格·戈登、乔恩·盖茨以及非公开调查公司的工作组成员，感谢你们的善良、仁爱与信任。没有你们的帮助，我无法完成这本书的创作。

威廉·西蒙

我亲爱的妻子阿里娜是我创作灵感的源泉和指引我创作下去的“明灯”，在我的创作过程中，她总是默默地忍受着我对她的冷落和忽视，从不抱怨。在这本书即将创作完成的时候，我对她说出了我的心里话，我非常希望能对她呵护备至，非常希望能对她表达我的感激之情，也非常希望对她多加赞美，这些都是她应该得到的，因为她付出了忍耐与宽容。正如我的一些朋友所说的那样，我的生活因为有了阿里娜而变得更有意义了。

作为撰写一部场面宏大的传记的作家来说，如果能够在传记材料的调查、组织和安排方面得到一些人高效率的帮助，那么可以减轻作者很多的麻烦。所幸的是，杰弗里和我就得到了这样的帮助，在这里，我们要感谢谢尔登·博蒙特、嘉利·希金斯、埃里克·马丁、杰里·斯达和托德·巴尔曼给予我们的真诚帮助。除了要感谢这些人之外，我还要感谢家住贝弗利山安伯托区的安吉·塞普里阿诺和他的女儿乔乔，他们总是很慷慨地为我提供合适的创作空间。我还要感谢我在洛杉矶的事务助理布伦达·霍金斯，她为人善良而热心，工作效率也非常高。同时，非常感谢玛丽安·斯图伯，她为采访材料的转录作出了很大的努力。

在创作这本书的几个月里，我与我的家人和朋友一起吃饭时，在嘴边都挂着史蒂夫、苹果公司、皮克斯公司、艾斯纳和迪士尼公司，以及活跃在这个传奇“剧场”里的形形色色的人物。虽然有时听着有些烦躁，但他们还是耐心地听着我说这本书里的故事，对此我想向他们表示我的歉意。在即将完成这本书最后章节的时候，我向他们承诺，在饭桌上，我会和他们讨论一下别的事情了。

喜欢《活着就为改变世界》吗？喜欢（美）杰弗里·扬 威廉·西蒙吗？喜欢就用力顶一下吧！